Вселенная X3 English versioN

XaaK · Post by **XaaK** » Fri, 28. Oct 05, 18:49

Добро пожаловать на тему и обсуждение X3-ReuNioN.Как говорят выпустили его сегодня 28 октября 2005 года.
Первая версия конечно будет английская, но я лично надеюсь на руссификатор. Планеты большой плюс в X3. Ведь только там можно будет летать по планетам. Вот вам мой вопрос, будут ли в X3-ReuNioN
коды, патчи, руссификаторы и.т.д. Какое ваше мнение.

CooL_SnipeR · Post by **CooL_SnipeR** » Fri, 28. Oct 05, 18:59

[ external image ]
По-моему вам сюда http://www2.egosoft.com/viewtopic.php?t=88224&start=555
А не купить Х3 может только... не знаю даже кто [ external image ]

В Х3 будет все... патчи даже уже есть.. [ external image ]

DarkenLORD · Post by **DarkenLORD** » Fri, 28. Oct 05, 19:13

Если переводом опять занималась Media2000 то я лучше буду играть в английскую версию.

XaaK · Post by **XaaK** » Fri, 28. Oct 05, 19:55

В чем то вы правы, но как насчет кодов

их наверника небудет.

Xenon K M2 · Post by **Xenon K M2** » Fri, 28. Oct 05, 20:47

Конечно хочу Х3!!! Очень хочу, если первым будет инглиш, то в него поиграю, а потом все равно в русификацию, даже от этой мидии!

ЗЫ, о каких кодах идет речь

ЗЫЫ пора делать такой

смайлик только с циферкой "3"

!

Detonator · Post by **Detonator** » Fri, 28. Oct 05, 21:51

Я бы с удовольствием купил бы себе X3 на английском языке, но кто бы мне одолжил 60 евро и ещё гражданство в Европе...

Согласен, с переводом на русский язык торопиться не стоит.

И наверно в опросе можно оставить только верхнюю строчку...

SergNest · Post by **SergNest** » Sat, 29. Oct 05, 00:01

Упс, здесь все наверное в совершенстве владеют английским языком? Лично мне по английски будет трудно понять чего от меня хотят в той или иной миссии, посему буду ждать, когда появиться русский текст, а озвучку можно и не переводить.

In_side · Post by **In_side** » Sat, 29. Oct 05, 09:28

DarkenLORD wrote:Если переводом опять занималась Media2000 то я лучше буду играть в английскую версию.

Медия2000 это, по-моему, распространитель, за перевод все дружно "благодарим" НД aka Новый Диск.

А мне вот интересно, к каком рынку принадлежит прибалтика? Может удастся поиграть в обе версии, не выезжая на зарубежные сайты?

P.S. Народ, а че все так хотят поиграть в русские версии? С Английским плоховато? ИМХО игры это как сонеты Шекспира как не переводи, смысл не сохранишь. А ведь надо еще и рифму!

F.S.A.R · Post by **F.S.A.R** » Sat, 29. Oct 05, 16:09

In_side wrote:
P.S. Народ, а че все так хотят поиграть в русские версии? С Английским плоховато? ИМХО игры это как сонеты Шекспира как не переводи, смысл не сохранишь. А ведь надо еще и рифму!

Полностью согласен, тем более чтов Х3 уже не терпится погамить.

Но вот по некоторым слухам (от бета тестеров, знаю лично) игра ооооооочень тооооормозная и никакие патчи, уже выпущенные эгософтом, ситуацию не спасут.

Inessa · Post by **Inessa** » Sat, 29. Oct 05, 18:14

Все равно очень хочется поиграть

PLERION · Post by **PLERION** » Sat, 29. Oct 05, 19:04

Хочу

Kollega · Post by **Kollega** » Sat, 29. Oct 05, 19:06

Поиграть в X3 хочется, но пока ещё не так чтобы очень. Да, ещё если возможно исправьте в вопросе слово, как оно сейчас написано "преоьрести" на правильное написание "приобрести"

DarkenLORD · Post by **DarkenLORD** » Sat, 29. Oct 05, 19:21

Igrat' ho4etsy. A English Version eto daze lu4she 4em lokalizacija, tk i igraesh i jazyk u4is. <вырезано> Tak 4to budem zit.

Na schet tormozov, fig znaet... Pozivem uvidim...
Kone4no grafa eto rulez, no kogonit' volnovala grafa kogda on igral v elite? Gameplay - pervostepenen i esli EgoSoft vse uperli v grafiku budet o4en' obidno.

Мы предупреждали на счёт разговоров о нелицензионке.
Просьба, если есть возможность, не писать транслитом.
V2200

Executor.EG · Post by **Executor.EG** » Sat, 29. Oct 05, 19:57

In_side wrote:Медия2000 это, по-моему, распространитель, за перевод все дружно "благодарим" НД aka Новый Диск.

Наоборот - перевод Медиа2000, издатель НД. Но это ничего не меняет, так как форум НД я помню, как там всех вежливо игнорировали или посты удаляли. Один фиг левая контора.

DarkenLORD wrote:Просьба, если есть возможность, не писать транслитом.
V2200

Я даже не стал читать транслит, он мне в ирке надоел

XaaK · Post by **XaaK** » Tue, 1. Nov 05, 11:04

Ребята! - русским же по-черному сказали, про пиратки тут разговоров не будет... последнее китайское предупреждение!!! [ external image ]
CooL_SnipeR

Вселенная X3 English versioN

Вы хотите преоьрести X3-REUNION?

Вселенная X3 English versioN