...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
オンラインログイン [Original Page Title]
Egosoftコミュニティアカウントゲームを登録すれば受け取れる特典ペイントやver.1.50で追加された探検機能など、オンライン機能を使うには、www.egosoft.comでオンラインコミュニティのアカウントを設定しましょう。フォーラムでも同じアカウントが使えます。 登録方法
Steamで登録:
ログインして登録すると、「オンライン機能」メニューが下記のように表示されます。
「オンライン機能」の下のほうにあるオプションは「オンライン探検機能」に関連するものです。この機能については「探検機能」のページて解説します。 ペイントゲームを再起動するたびにペイントMODが使えるようになります:
「Foundation X」ペイント
「Obsidian X」ペイント (コレクターズエディション事前購入特典) ペイント変更方法ペイントを変更したい艦船を右クリックし、アクションリストから「再設計」を選択あるいはドッキング中の艦船の正面にあるパネルから「再設計」を選択します。希少度に応じてペイントが3つのタブに分類されています。「Foundatoin X」は「強化」タブに、希少な「Obsidian X」は「特別」タブに分類されています。 ペイントがゲーム内で見つからないときは艦船の「再設計」メニュー内にペイントがリストアップされない場合、オンラインコミュニティでゲームを起動した後、ログオフし、その後でもう一度ログインを試してください。ゲームを再起動しても同じ結果が得られます。 「Foundatoins」コレクターズエディションにクライアントをアップグレードした場合、「Obsidian X」ペイントをゲーム内で使うには、コレクターズエディションのインストールが必要です。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Egosoft Community AccountPour utiliser n’importe quelle fonction en ligne du jeu (comme la fonction Aventure proposée dans la version Béta v.1.50), ou les nouvelles peintures de coques que n’importe quel client peut obtenir gratuitement en s’enregistrant, vous devez créer un compte sur www.egosoft.com pour la communauté en ligne. (Le même que votre accès au Forum) Comment s’enregistrer
Peintures de coquesLes peintures de coques deviennent disponibles dans chaque nouveau jeu. Steam:Non-Steam:50 Foundation X (bonus pour s’enregistrer comme décrit ci-dessus) 10 Obsidian X (qui font partie de l’édition Collector si elle a été pré-commandée) |
...