Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languageko

Table of Contents

플레이어가 광활한 우주 공간에 우주복만 입고 발을 내딛으면, 꽤나 느리고 어설프고 취약한 상태이지만 어떤 함선도 할 수 없는 행동들을 할 수 있게 됩니다. 우주복을 이용하면 전투로 인한 피해를 복구하고, 경쟁자를 방해하거나 정보를 얻을 수 있습니다. 돌아다니기 쉽도록 반동 추진 엔진이 달린 EVA 의자에 앉아 있을 수 있습니다있게 됩니다.

도구와 무기

우주복은 다양한 도구가 장착될 수 있습니다. 각 스테이션의 아이템 상인에게서 구매할 수 있으며 함선의 무기 그룹과 같이 개별적으로 선택할 수 있습니다. (단축키 1~4)

  • 수리 레이저 (모든 종류의 우주복에서 사용 가능):
    • 25m 반경 내에서 무료로 선체 손상을 천천히 수리하는데 사용되는 도구. 회당 고정된 수리량이 정해져 있어 견고한 선체를 이 방법으로 수리하기 위해서는 오오오랜 시간이 소요됩니다!
  • 핸드 레이저:
    • 자물쇠나 표면 구조물을 쏠 때 사용될 수 있는 약한 광선 무기
  • 폭탄 발사기:
    • 자기 폭발물과 표면 구조물 방해용 EMP 폭탄을 발사. 발사체는 소모품으로 플레이어의 인벤토리에서 제작해야 합니다. 우주복 폭탄은 접착된 폭탄을 선택한 후 오른쪽 클릭으로 폭발 명령을 선택하면 되고, 폭탄 주변으로 강한 손상을 불러옵니다 - 플레이어도 근처에 있다면 피해를 입을 수 있습니다! 우주복 EMP 폭발 지점은 지점에는 스캔이 가능한 여러 개의 작은 데이터 누수를 일으킵니다누수가 만들어집니다.

능력

  • 우주복 스캐너:
    • 우주복 스캐너는 함선과 스테이션 모듈을 가장 깊이 스캔할 수 있어 스캔한 물체의 모든 정보를 얻는 것이 가능합니다. 데이터 누수를 우주복 스캐너로 스캔하면 청사진을 획득할 확률이 증가하며, 2레벨의 데이터 누수는 이 방법으로만 스캔이 가능합니다.

함선으로 복귀

  • 우주복을 조종해 함선으로 돌아가려면 도킹 허가를 요청해 해치를 연 후 그 안으로 운항하면 됩니다. 해치로 들어가면 플레이어를 함선의 전송실로 이동시킬 것입니다.

산소량

우주복에는 한정된 양의 산소 공급이 이루어집니다. 십자선 아래의 막대는 산소 잔여량을 표시해 줍니다. 25분이 지나면 호흡이 더 어려워지는 것을 호흡하는 소리의 변화로(빈도의 증가) 알려줍니다. 산소 막대는 붉은색으로 바뀝니다. 플레이어가 EVA로 이동하며 30분 이내에 함선으로 돌아가지 않거나 스테이션으로 텔레포트 하지 않으면 사망하게 됩니다.