...
Only station mechanics can fit (or remove) a mod, but you can dismantle a mod at any time to recraft it into something with a different set of stats.
Mod crafting reqires 10 mod parts & 1 Xenon componentscomponent. The result will be a random mod of the same grade with random stats