...
The "campaign" (AKA "main plot") is only available through the campaign game start. All other missions are available in every game start. Although if playing the campaign, some side plots (and DLC systems) cannot be accessed until points during the first gate (to DV) has been used, or after campaign completes.
...