Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagede

Table of Contents

Egosoft Community Account

Um alle Online-Features des Spiels nutzen zu können, wie z.B. den Bonus paintmod, den ein Kunde kostenlos erhält, wenn er sein Spiel nur registriert, und das Venture Feature als Beta in v1.50 veröffentlicht, veröffentlicht wurde, müssen Sie einen Account auf www.egosoft.com für die Online-Community einrichten (gleich Ihrem Forum-Account!).

Wie man sich registriert

  • Das Spiel starten
  • Öffnen Sie das Menü Online Features:

Sobald Sie eingeloggt und registriert sind, sollte das Menü Online Features so aussehen:

Die zusätzlichen Optionen am unteren Rand des Menüs Online-Funktionen (in den obigen Bildern nicht sichtbar) beziehen sich auf die Funktion Online-Ventures. Diese zusätzlichen Optionen werden auf der Seite Venture Feature erläutert.

Paint Mods

Paint Mods sind in jedem neu gestarteten Spiel verfügbar:

  • 50 Foundation X (Bonus aus der Registrierung wie oben)
  • 10 Obsidian X (Teil der Collectors Edition, wenn sie vorbestellt wurde)

Foundation X Paint Mod

Obsidian X Paint Mod (vorbestellte Collectors Edition)

Wie man einen Paint Mod anwendet

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eines der Schiffe, auf das Sie den Paint Mod anwenden möchten, und wählen Sie "REDESIGN" aus der Liste der Aktionen (oder wählen Sie die Option "REDESIGN" im Computerfenster vor angedockten Schiffen). Es wird drei Registerkarten mit den seltenen Kategorien von Mods geben. Der Foundation X Malmodus befindet sich auf der Registerkarte VERBESSERT, und der seltenere Obsidian X Paint Mod auf der Registerkarte AUSSERGEWÖHNLICH.

Kannst du keine Paint Mods im Spiel finden?

Wenn du deine Mods in der REDESIGN-Aktion eines deiner Schiffe nicht im Spiel siehst, versuche dich nach der Aktivierung des Spiels in der Online-Community erneut aus- und anzumelden (oder einfach das Spiel neu zu starten, gleicher Effekt).

Wenn Sie das Upgrade "Foundations Collector's Edition Content" erworben haben, muss es installiert werden, bevor der Obsidian X Paint Mod im Spiel erscheint.

Sv translation
languageit

Account della community Egosoft

Per usare le funzionalità online dei giochi, come le Avventure rilasciate in beta con l'aggiornamento v1.50 o la nuova livrea bonus che ogni utente riceve gratuitamente per aver registrato la copia del gioco, occorre creare un account su www.egosoft.com per accedere alla community online (lo stesso account del forum!).

Come registrarsi

Livree

Le livree disponibili in ogni nuova partita sono:

  • 50 Fondazione X (bonus per aver registrato il gioco, vedi sopra)
  • 10 Ossidiana X (parte del pre-ordine dell'Edizione da Collezione)

Livrea Fondazione X

Image Added

Livrea Ossidiana X (pre-ordine dell'Edizione da Collezione)

Image Added

Come applicare le livree

Una volta nel gioco, clicca con il pulsante destro sulla nave a cui vuoi applicare la livrea e seleziona "RIPROGETTA" dalla lista delle azioni, oppure seleziona l'opzione "RIPROGETTA" dal pannello davanti alla nave una volta che questa è attraccata. Qui vedrai tre schede con indicato il livello di rarità delle varie categorie. La livrea Fondazione X si trova nella scheda QUALITÀ MIGLIORE, mentre la più rara Ossidiana X si troverà nella scheda QUALITÀ ECCEZIONALE.

Non riesci a trovare le livree nel gioco?

Se nel gioco non vedi le livree nella loro scheda dopo aver scelto l'azione RIPROGETTA su una delle tue navi, e dopo aver attivato con successo il gioco tramite le funzionalità online, prova a effettuare il log out e di nuovo il login (oppure riavvia il gioco).

Se hai acquistato l'aggiornamento X4: Foundations Collector's Edition Content, dovrai installarlo prima che la livrea Ossidiana X appaia nel gioco.