Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagept

O Traje Espacial 

 

O Traje Espacial 

Table of Contents

Quando o jogador sai para a vasta imensidão do espaço com apenas um traje espacial, ele é comparativamente lento e vulnerável, mas é capaz de executar ações que nenhuma nave poderia realizar. Use o traje espacial para consertar danos de combate, sabotar competidores ou obter inteligência. Para ajudá-lo a se locomover, você estará sentado em uma cadeira EVA equipada com propulsores.

Ferramentas e Armas

O Traje Espacial pode ser equipado com uma variedade de ferramentas. Elas são vendidas por Negociadores de Itens em todas as estações e elas podem ser selecionadas como as armas das naves (Atalhos 1-4).

  • Laser de Reparos (Disponível em todos os trajes espaciais):
    • Uma Ferramenta usada para consertar danos no casco de graça com alcance de até 25m.
  • Laser Manual:
    • Uma arma de feixes fracos usada para atirar em trancas e componentes superficiais.
  • Lançador de Bombas:
    • Lança explosivos magnéticos e  Bombas EMP bombs. Projectiles are consumable and need to be crafted. Spacesuit Bombs are remotely detonated by selecting the attached bomb and selecting the Detonate order by right clicking to deal heavy damage in an area around the bomb which can harm the player if used at close range. The impact point of the Spacesuit EMP also creates several small data leaks which can be scanned  

Abilities

  • Spacesuit Scanner:
    • The Spacesuit scanner is capable of performing the deepest scans of ships and station modules to gain full information of the scanned object. Scanning a Data Leak with the Spacesuit Scanner also has a higher chance to obtain Blueprints, and level 2 Data Leaks can only be scanned this way.

Getting Back To The Ship

  • You can pilot your Spacesuit back into your ships by requesting docking permission, which opens the hatch you can manoeuver into. Entering the hatch will move the player to the Transporter Room of the ship.

Oxygen levels

The Spacesuit has a finite amount of oxygen supply. After 25 minutes, it will become harder to breath as indicated by changing breathing sounds. If the player has not returned to a ship, or teleported to a station, within 30 minutes of going for an EVA they will die
    • . Projéteis são consumíveis e precisam ser produzidos. Bombas do Traje Espacial são detonadas remotamente selecionado-se a bomba colocada e selecionando a ordem Detonar clicando com o botão direito para causar um grande dano na área ao redor da bomba, o que pode machucar o jogador se usada em curta distância. O ponto de impacto do EMP do Traje Espacial também cria vários vazamentos de informações que podem ser examinados.

Habilidades

  • Scanner do Traje Espacial:
    • O scanner do Traje Espacial é capaz de fazer os exames mais profundos das naves e módulos de estações para se conseguir informações completas sobre o objeto. Examinar Vazamentos de Dados com o Scanner do Traje Espacial também tem uma chance maior de se obter Projetos, além de Dados de nível 2 poderem ser examinados apenas dessa maneira.

Voltando para a Nave

  • Você pode pilotar seu Traje Espacial para suas naves pedindo permissão para abordagem, o que abre a escotilha que você pode entrar. Entrar na escotilha levará o jogador para a Sala de Transporte da nave.

Níveis de Oxigênio

O Traje Espacial tem uma quantidade finita de suprimento de oxigênio. Após 25 minutos, ficará mais difícil respirar , indicado pela mudança nos sons de respiração. Se o jogador não conseguir voltar para uma nave ou ser teleportado para uma estação dentro de 30 minutos de uso do EVA, ele morrerá.