Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagept

Table of Contents

Conta da comunidade Egosoft

Para usar as funções on-line do jogo, ganhar a mod. de pintura grátis para todos que registram seu jogo e ter acesso à Funções de Empreendimento beta na versão 1.5, você precisa de uma conta em www.egosoft.com poara a comunidade on-line (a mesma do Fórum!).

Como registrar

  • Inicie o jogo
  • Abra o menu Funções on-line:

Depois de entrar se registrar, o menu de Funções On-line deve ficar assim:

As opções adicionais no final do menu de Funções On-line são relacionadas à Função de Empreendimento On-line. Essas opções são explicadas na página Função Empreendimento.

Mod. de pintura

Mods. de pintura disponíveis em todo jogo reiniciado:

Mod. de pintura Foundation X

Mod. de pintura Obsidian X (Edição de Colecionador do pedido antecipado)

Como aplicar uma mod. de pintura

Clique com o botão dirito na nave que deseja aplicar a mod. e selecione "Redesenhar" na lista (ou selecione a opção "Redesenhar" no painel em frente da nave atracada). Haverá três abas de acordo com a raridade da modificação. A mod. Foundation X está na aba de Qualidade Melhorada e a Obsidian X está na aba Qualidade Excepcional por ser mais rara.

Não está encontrando as mod. de pintura no jogo?

Se você não as vir dento da opção Redesenhar de suas naves mesmo depois de ativar o jogo na comunidade on-line, saia e entre novamente das funções on-line (reiniciar o jogo também funciona bem).

Se você comprou o "Conteúdo da Edição de Colecionador Foundations", você precisa instalá-lo antes que a mod. Obsidian X apareça.

Sv translation
languageja

オンラインログイン [Original Page Title]

 

Table of Contents

Egosoftコミュニティアカウント

ゲームを登録すれば受け取れる特典ペイントやver.1.50で追加された探検機能など、オンライン機能を使うには、www.egosoft.comでオンラインコミュニティのアカウントを設定しましょう。フォーラムでも同じアカウントが使えます。

登録方法

 

 

  • ゲームを始めます

 

  • 「オンライン機能」メニューを開きます

 

Image Added

  • Egosoftフォーラムアカウントのユーザー名とパスワードを入力し、ログインします。
    • Egosoftのプライバシーポリシーへの同意が必要です。
    • メニュー画面でユーザー名とパスワードを記憶させられます。
  • 「Register」ボタンをクリックし、Egosoft User Control Panelを開きます。

 

Steamで登録:
・Egosoft Forum User Control Panelを開きます。
・"Update Via Steam"をクリックします。
・ゲームを閉じ、再起動します。


Steam以外で登録:

 

  • Egosoft Forum User Control Panelを開きます。
  • GOGシリアルキーを入力します。

 

  • GOGシリアルキーは、GoGアカウント>Library>X4>More>Serial keysに進むと確認できます。

 

ログインして登録すると、「オンライン機能」メニューが下記のように表示されます。

Image Added

「オンライン機能」の下のほうにあるオプションは「オンライン探検機能」に関連するものです。この機能については「探検機能」のページて解説します。

ペイント

ゲームを再起動するたびにペイントMODが使えるようになります:

 

 

  • 「Foundation X」ペイント: 50個 (上記手続きを行った方への特典)

 

  • 10 オブシディアンX (コレクターズエディション先行予約特典)

 

「Foundation X」ペイント

Image Added

「Obsidian X」ペイント (コレクターズエディション事前購入特典)

Image Added

ペイント変更方法

ペイントを変更したい艦船を右クリックし、アクションリストから「再設計」を選択あるいはドッキング中の艦船の正面にあるパネルから「再設計」を選択します。希少度に応じてペイントが3つのタブに分類されています。「Foundatoin X」は「強化」タブに、希少な「Obsidian X」は「特別」タブに分類されています。

ペイントがゲーム内で見つからないときは

艦船の「再設計」メニュー内にペイントがリストアップされない場合、オンラインコミュニティでゲームを起動した後、ログオフし、その後でもう一度ログインを試してください。ゲームを再起動しても同じ結果が得られます。

「Foundatoins」コレクターズエディションにクライアントをアップグレードした場合、「Obsidian X」ペイントをゲーム内で使うには、コレクターズエディションのインストールが必要です。