Please note that while you can use the wiki without having to login, there is no way for users to login. Login is restricted to Egosoft employees and moderators.

Unfortunately, it's outside our capabilities to provide accounts to all our players, since the software running the wiki doesn't provide a suitable license at the moment.

Each wiki page has a "Comment" box for short-term communication (e.g. to query something, or request a little more info). For discussion of a more detailed/permanent nature, the Egosoft forum should be used. Wiki comments will occasionally be move to the Comment archive to keep things tidy and focus content-sharing on page creation/updatingAtenção, você pode usar a wiki sem fazer login, já que usuários não podem fazer login. o login é restrito para colaboradores e moderadores da Egosoft.

Infelizmente, criar contas para todos os nossos jogadores está além de nossas capacidades, já que o software usado para a wiki não tem as licenças necessárias para isso no momento.

Todas as páginas da wiki tem uma caixa de "Comentários" para comunicações de curto prazo (ex.: para perguntar algo ou requisitar mais informações). Para discussões de natureza mais detalhada ou permanente, você deve usar o forum da Egosoft. Comentários na wiki serão movidos para o Arquivo de Cometários para manter as coisas organizadas e focar em compartilhamento de conteúdo através da criação/atualização de páginas.