Page History

...

Sv translation

language	ja

システム要件とトラブルシューティング

最小システム要件

64ビットプロセッサおよびOS
OS: Windows 10 (64ビット)、Windows 8 (64ビット)、Windows 7 SP1 (64ビット)
プロセッサ: Intel i5-4590 3.3GHzまたはAMDと同等のモデル
メモリ: 8GB RAM
グラフィック: NVIDIA GeForce GTX 780/970またはAMDと同等のモデルのもの (Vulkanをサポートしていること)
ストレージ: 12 GB 以上の空き容量

推奨システム要件

64ビットプロセッサおよびOS
OS: Windows 10 (64ビット)、Windows 8 (64ビット)、Windows 7 SP1 (64ビット)
プロセッサ: Intel Core i7-6700KまたはAMDと同等のモデルのもの
メモリ: 16GB RAM
グラフィック: NVIDIA GeForce GTX 1070またはAMDと同等のモデルのもの (Vulkanをサポートしていること)
ストレージ: 12 GB 以上の空き容量

Steamでのインストール

「F4: Foundations」のSteamキーをお持ちの場合、Steamにコードを入力するとライブラリに追加されます。Steamウィンドウの左下にある「+ ゲームを追加」をクリックし、「Steamでアイテムを有効化」を選択します。Steam利用規約に同意いただき、製品コードを入力して「次へ」をクリックすると実行できます。入力したコードが有効である場合、クライアントのダウンロードが始まり、ライブラリから利用できるようになります。

トラブルシューティング

ゲームを始められないときは下記ページをご参照ください。

Steam コミュニティ: https://steamcommunity.com/app/392160/discussions/0/1744479698798322333/

Egosoft X4: Foundations テクニカルサポート: https://forum.egosoft.com/viewforum.php?f=180

よくある質問: https://www.egosoft.com:8444/confluence/display/X4WIKI/FAQ

よくある問題: https://forum.egosoft.com/viewtopic.php?f=180&t=402386

Sv translation

language	fr

Système minimum requis :

Processeur 64 bits
Système d’exploitation: Windows 10 (64-bit), Windows 8 (64-bit), Windows 7 SP1 (64-bit)
Processeur : Intel i5-4590 3.3GHz ou AMD équivalent
Mémoire : 8 GB RAM
Carte graphique : Nvidia GTX 780/970 ou AMD équivalent (Vulkan doit pouvoir être géré)
Disque : 12 GB d’espace

Système recommandé :

Processeur 64 bits
Système d’exploitation: Windows 10 (64-bit), Windows 8 (64-bit), Windows 7 SP1 (64-bit)
Processeur : Intel Core i7-6700K ou AMD équivalent
Mémoire : 16 GB RAM
Carte graphique : Nvidia GTX 1070 ou AMD équivalent (Vulkan doit pouvoir être géré)
Disque : 12 GB d’espace

Installation via Steam

Si vous avez une clé Steam pour X4 Foundations, vous pouvez entrer le code produit chez Steam pour télécharger le jeu dans votre bibliothèque. Pour ce faire, cliquez sur “+ ajouter un jeu” en bas à gauche de votre fenêtre Steam. Dans le menu qui apparaît, sélectionnez “Activer un produit sur Steam”. Après avoir validé l’agrément de Steam, entrez le code produit et cliquez sur “suivant”. Si le code est valide, le téléchargement va commencer et deviendra disponible dans votre bibliothèque.

Résolution des problèmes

Problèmes pour démarrer le jeu ? https://steamcommunity.com/app/392160/discussions/0/1744479698798322333/

Support technique d’Egosoft pour X4 Foundations: https://forum.egosoft.com/viewforum.php?f=180

FAQ: https://www.egosoft.com:8444/confluence/display/X4WIKI/FAQ

Problèmes connus : https://forum.egosoft.com/viewtopic.php?f=180&t=402386

Forum Egosoft francophone : https://forum.egosoft.com/viewforum.php?f=148

Compte Egosoft pour la communauté en ligne

Pour utiliser n’importe quelle fonction en ligne du jeu (comme la fonction Aventure proposée dans la version Béta v.1.50), ou les nouvelles peintures de coques que n’importe quel client peut obtenir gratuitement en s’enregistrant, vous devez créer un compte sur www.egosoft.com pour la communauté en ligne. (Le même que votre accès au Forum)

Comment s’enregistrer

Démarrer le jeu
Ouvrez le menu de la fonction “en ligne”
Un lien vous conduit vers la politique de vie privée d’Egosoft
A l’intérieur du menu, connectez-vous avec vos identifiants et mot de passe de votre compte sur le Forum d’Egosoft
Cliquez sur le bouton d’enregistrement, qui ouvre votre Panneau de contrôle d’utilisateur du Forum d’Egosoft
Mise à jour Via Steam"
Fermez et relancez le jeu
Sur le Panneau de contrôle d’utilisateur du Forum d’Egosoft
Entrez votre N° de série (clé) GOG
Vous pouvez trouver votre clé GOG sur le compte GOG -> Bibliothèque -> X4 -> Plus -> N° de clé
Peintures de coques
Les peintures de coques deviennent disponibles dans chaque nouveau jeu.

Steam:

Non-Steam:

50 Foundation X (bonus pour s’enregistrer comme décrit ci-dessus)

10 Obsidian X (qui font partie de l’édition Collector si elle a été pré-commandée)

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 15

New Version 16

Key