Page History

Zusammenfassung

X3: Farnham's Legacy allows you to chose from different pre-defined gamestarts enabling you to decide how fast or slow paced your start in the universe will be and what challenges you will have to overcome. Thereby, the gamestart you choose affects: Your initial pilot name (you can change this in-game), your character's race, your initial starting location, your initial cash, your initial ship(s), and what equipment and upgrades are installed, the initial assets you own and your initial reputation with the different races. 

Some of these starts are unlocked from the beginning, while for others you will first have to play through the main plot of X3: Farnham's Legacy in order for them to get unlocked. Furthermore some starts have additional short-term difficulties, such as extra tasks to complete in order to receive certain items. If none of the predefined starts suits you, the Custom game allows you to define your own starting parameters.

Note: Apart from the above, the game start has no effect on combat difficulty, rewards, or anything else in the gameerlaubt es dir, aus einer Reihe von vordefinierten Spielstarts einen Start auszuwählen, dessen Startbedingungen dir am besten gefallen. Hierdurch kannst du entscheiden, wie schnell oder langsam dein Start im X-Universeum sein soll und welche anfänglichen Herausforderungen es zu bewältigen gilt. Der gewählte Spielstart hat dabei Einfluss auf deinen anfänglichen Pilotennamen (du kannst diesen jederzeit im Spiel ändern), die Rasse (Fraktion), der dein Charakter angehört, deinen Startort, dein Anfangsvermögen, dein(e) Anfangsschiff(e), und wie sie ausgerüstet sind, deine anfänglichen Besitztümer und dein Ansehen mit den verschiedenen Rassen (Fraktionen). Der Spielstart bestimmt auch, ob du die Haupthandlung starten kannst. 

Einige dieser Spielstarts sind von Anfang an freigeschaltet. Um weitere freizuschalten, musst du zunächst den Anfangsabschnitt der Haupthandlung in X3: Farnham's Legacy spielen. Darüber hinaus gilt es in einigen Starts einige anfängliche Herausforderungen zu lösen, um bestimmte Gegenstände oder Besitztümer zu erhalten. Wenn dir keiner der vordefinierten Spielstarts zusagt, so kannst du im Selbsterstellten Spiel deine eigenen Startparameter wählen.

Beachte: Bis auf die oben genannten Dinge hat der Spielstart keine Auswirkungen auf den Schwierigkeitsgrad, Belohungen oder andere Dinge im Spiel.

...

Detaillierte Informationen

Tutorials (von Anfang an freigeschaltet)

Tutorials let you start in a Simulation sector allowing you to try out basic features of the game. Playing the tutorial gamestarts is recommended for those players who have never played an X-game before. The following tutorial starts are available:

• Flight School: Learn the basics and familiarise yourself with the controls.
• Basic Combat Simulator: Basic scenario with a few easy enemies to familiarise yourself with combat.
• Medium Combat Simulator: Medium scenario with several enemies to familiarise yourself with more challenging combat.
• Advanced Combat Simulator: Advanced scenario with many enemies to familiarise yourself with advanced combat.

Please note that once the Tutorial is over, you will have to restart the game and chose one of the other gamestarts in order to actually play X3: Farnham's LegacyIn Tutorials startest du in einem Simulationssektor, in dem du ganz unbekümmert grundlegende Funktionen des Spiels ausprobieren kannst. Das Spielen der Tutorials wird Spielern empfohlen, die zuvor noch kein X-Spiel gespielt haben. Die folgenden Tutorialstarts sind verfügbar:

• Flugschule: Lerne die Grundlagen und mache dich mit der Steuerung vertraut.
• Kampf-Simulator: Grundlagen-Szenario mit ein paar einfachen Feinden, um dich mit dem Kampf vertraut zu machen.
• Erweiterter Kampf-Simulator: Mittelschweres Szenario mit mehreren Feinden, um dich mit herausfordernderem Kampf vertraut zu machen.
• Experten-Kampf-Simulator: Fortgeschrittenes Szenario, um dich mit fortgeschrittenem Kampf vertraut zu machen.

Bitte beachte: Sobald das Tutorial beendet ist, musst du es verlassen und einen der folgenden Spielstarts wählen, um X3: Farnham's Legacy zu spielen.

Farnham's Legacy (von Anfang an freigeschaltet)

Stranded in unknown space and cut off from all your assets, you endeavour to cooperate with strangers in an attempt to get back to familiar territory.Du bist in unbekanntem Raum gestrandet und von all deinen Besitztümern abgeschnitten. Arbeite mit Fremden zusammen, um wieder in bekanntes Territorium zu gelangen.

Bitte beachte: Die folgenden Spielstarts beginnen alle mit der Haupthandlung. Du musst den Anfangsabschnitt der Handlung abschließen, um die Sandbox-Spielstarts freizuschalten. 

Paranid Outcast

Start	Name	RaceRasse	AgeAlter	Start MoneyStartvermögenStart Ship	Startschiff	DifficultyAnspruch	DescriptionBeschreibung
Argon OfficialArgonischer Diplomat	Branda Brano	ArgonArgone	37	20,.000	Advanced Verbesserte Version Discoverer	Average Durchschnittlich (Recomended)While wars are raging in the universe, it is level-headed people like you who bring all parties involved to the peaceful table of diplomacy. No distance too far, no burden too heavy - peace is the only thing that mattersEmpfohlen)	Während im Universum Kriege wüten, sind es besonnene Leute wie du, die alle beteiligten Parteien an den Verhandlungstisch bringen. Kein Weg ist zu weit, keine Last zu schwer - Frieden ist das Einzige, was zählt.
Teladi Courier-Kurier	Joranas Dasinos Rusiris I	Teladi	18	20,.000	Advanced Kestrel	Faster Verbesserte Version Harpyie	Schneller (RecomendedEmpfohlen)	Making your first million is the hardest, they say. But with a well-equipped ship and the profit-hunger of a real Teladi, nothing can stop youDie erste Million ist die schwierigste, sagt man. Aber mit einem gut ausgestatteten Schiff und der Profitgier eines echten Teladi kann dich nichts aufhalten.	Boron
ScientistBoronischer Forscher	Lar Iaso	BoroBorone	20	20,.000	Enhanced Erweiterte Version Mako	Somewhat SlowerEtwas langsamer	The Die Xenon, a supernova, enemy forces from outside the galaxy, or even Ancient intervention - your research into the gate shutdown revealed many possible explanations. Giving up is not an option, for you or the universeeine Supernova, ein Feind von außerhalb der Galaxie oder sogar Eingriffe des Alten Volkes - deine Forschung enthüllte viele mögliche Erklärungen für die Torabschaltung. Finde heraus, was wirklich vor sich geht.
Split-Veteran	Cho t'Hnt	Split	40	10,.000	Mamba Raider	Should be a breeze	Years on the battlefield have taught you this: not every battle is won by shooting indiscriminately. Showing a little restraint can go a long way. Sometimes it is enough to just prepare for the perfect shot.	Image Removed	Aufklärer	Ein Kinderspiel	Deine Jahre auf dem Schlachtfeld haben dich eines gelehrt: Nicht jeden Krieg gewinnt man durch reine Feuerkraft. Ein wenig Zurückhaltung kann viel bringen. Manchmal ist es genug, sich auf den perfekten Schuss vorzubereiten.	Image Added
Ausgestoßener Paranide	Elmanckelttak	Paranid	80	22,.222	Pericles RaiderPerikles Aufklärer	Safe	You chose the ways of the two-eyed and were punished with the supreme contempt of your whole race. Yet, you cannot deny your heritage when new challenges present themselves.	Image Removed	Peace SeekerSicher	Du hast den Weg der Zweiäugigen gewählt und wurdest mit der höchsten Verachtung deiner ganzen Rasse gestraft. Jedoch kannst du deine Herkunft nicht verleugnen, wenn sich neue Herausforderungen ergeben.	Image Added
Friedenssucher	Terrel Poler	Goner	50	17,.000	Goner Ranger	Could be challenging	After decades preaching the story of Earth, the events of recent years have left a mark on you. But all is not lost. Even in these dark days, there is hope for peace in the universeHerausfordernd	Nach Jahrzehnten, in denen du die Geschichte der Erde gepredigt hast, haben die Ereignisse der letzten Jahre dich gezeichnet. Aber nicht alles ist verloren. Selbst in diesen dunklen Tagen gibt es Hoffnung auf Frieden.
Moo-Kye's EnforcerKyes Vollstrecker	Toki Silarn	Yaki	29	15,.000	Susanowa PrototypePrototyp	Intriguing	A target and a gun; no questions asked. That's your maxim. However, with the universe falling apart, you become curious as to whether other ways may be more satisfyingFaszinierend	Ein Ziel und eine Waffe: Keine Fragen. Das ist deine Maxime. Aber das Universum zerfällt und du beginnst dich zu fragen, ob andere Wege nicht befriedigender sein könnten.

...

Erweiterte Sandbox (müssen freigeschaltet werden)

Note: To enable these game starts, you first need to complete the initial section of a plot start. 

...

...

Beachte: Um diese Spielstarts freizuschalten, musst du zunächst den Anfangsabschnitt der Haupthandlung abschließen. 

Expand

Diese Starts erlauben dir, dich direkt ins Spiel zu stürzen, ohne der Hauptstory folgen zu müssen. Das Hauptquartier und andere Story-relevante Objekte sind bereits freigeschaltet und verfügbar. Start Name Rasse Alter Startvermögen Startschiff Anspruch Beschreibung   Terranische Spionin Yana Gisler Terranisch 31 200.000 Sabre, Baldric Hard As a survivor of the attack on the Torus, you are sent deep behind enemy lines to monitor and collect useful information. Disguised as a peaceful trader, your real motives are far from harmonious. Image Removed Paranid Excellency Taimanckuttall Paranid 120 333,Schwer Als Überlebende des Angriffs auf den Torus wirst du hinter die feindlichen Linien geschickt, um nützliche Informationen zu sammeln. Deine Tarnung als friedliche Händlerin verbirgt deine wahren, alles andere als harmonischen Motive. Image Added Paranidische Exzellenz Taimanckuttall Paranide 120 333.333 Hyperion Vanguard NormalDespite spending your life studying the holy three-dimensionality, it has become clear that you will need to redouble your efforts to find the missing pieces of the equation and prevent the gate shutdown Obwohl du dein Leben dem Studium der Dreidimensionalität gewidmet hast, ist dir klar, dass du deine Anstrengungen verdoppeln musst, um die fehlenden Teile der Gleichung zu finden und die Torabschaltung zu verhindern. Jonferco Representative-Repräsentant Daye Cornell ArgonArgone 42 4,.000,.000 M5, M8, TS, M3+ EasyEinfach (RecommendedEmpfohlen) As one of the few Jonferco employees who were not in Albion when its gate shut down, you did what anyone else would have done in your situation: you sold company secrets to survive. Image Removed

...

Als einer der wenigen Jonferco-Angestellten, die nicht in Albion waren, als sich das Sprungtor dort abschaltete, hast du getan, was jeder in deiner Situation getan hätte: Firmengeheimnisse verkauft, um zu überleben. Image Added

Herausfordernde Sandbox (müssen freigeschaltet werden)

Note: To enable these game starts, you first need to complete the initial section of a plot start.

...

Beachte: Um diese Spielstarts freizuschalten, musst du zunächst den Anfangsabschnitt der Haupthandlung abschließen. 

Expand

Diese Starts erlauben dir, dich direkt ins Spiel zu stürzen, ohne der Hauptstory folgen zu müssen. Du musst das Hauptquartier finden und aktivieren, um andere Story-relevante Objekte freizuschalten. Description Start Name Race Age Start Money Start Ship Difficulty Rasse (Fraktion) Alter Startvermögen Startschiff Anspruch Beschreibung   Disowned Verleugneter Lar Epione Boron Borone (Atreus) 10 10,.000 OctopusOktopus Tough Despite a noble name, your life wasn't as joyful as people might think. Constantly swimming against the tide led you to the conclusion that a simple life would be the better choice. Image Removed Rookie BuccaneerSchwierig Trotz eines noblen Namens war dein Leben nicht so freudvoll, wie manche denken mögen. Ständig gegen den Strom zu schwimmen führte dich zu der Schlussfolgerung, dass ein einfaches Leben die bessere Wahl wäre. Image Added Korsarenrekrut Libaras Yahondras Yagosias III Teladi (Duke'sKorsaren) 39 0 Pirate Pirat Harrier Almost Impossible In hindsight, trying to steal from the Yaki may not have been the best idea. Fortunately, living in the shadow of the Duke has its advantages: you got to keep your life, but not much else. Time to start anew. Image Removed Former GunrunnerFast unmöglich Rückblickend war es keine gute Idee, zu versuchen, die Yaki zu bestehlen. Zum Glück hat es seine Vorteile, im Schatten der Korsaren zu leben: Du behältst dein Leben, aber sonst nicht viel. Zeit für einen Neustart. Image Added Alter Waffenschmuggler Pu t'Lt Split (Strong ArmsStarkimArm) 31 10,.000 Asp PrototypeAspis Prototyp Interesting After many years of running guns for the Strong Arms, you decide on a change of pace. Time to go out into the universe and make a name for yourselfInteressant Nachdem du viele Jahre für StarkimArm Waffen geschmuggelt hast, hast du genug davon. Zeit, ins Universum hinauszugehen und dir einen Namen zu machen. Nividium Miner-Schürfer Huritis Gogoeolos Yohulis I Teladi (NMMC) 22 42,.000 Falcon MinerFalke Schürfer Moderate Your thirst for the precious mineral is intoxicating. Although you have lost many friends, you still can't get enough of it. Nividium is Power, Nividium is Life, Nividium is EverythingMittel Dein Durst nach dem wertvollen Mineral ist berauschend. Obwohl du viele Freunde verloren hast, kannst du nicht davon lassen. Nividium ist Macht. Nividium ist Leben. Nividium ist Alles. Lost Verirrter TerraCorp-Pilot Gil Braks Argon Argone (TerraCorp) 38 5,.000 Advanced SpacesuitVerbesserter Raumanzug X-Treme InsanityWhile testing a new type of Jump Beacon for TerraCorp, something went wrong. You ended up stranded a long way from home, without your ship. Will you make it back aliveVerrücktheit Beim Test eines neuen Sprungbojentyps für TerraCorp ging etwas gründlich schief. Du findest dich, ohne dein Schiff, weit weg von zuhause wieder. Wirst du es lebendig zurückschaffen?

Individuell/Modifiziert 

Note: All custom game options are modified from the start, and won't let you play the main plot. Steam achievements for modified games are disabled. However, ingame achievements are still enabled. 

Custom game (unlocked from the start)

If none of the predefined starts suits you, then you may want to check out the Custom game, as it allows you to define your own starting parameters.

Once selecting the Custom game you will start the game in an empty sector in your spacesuit. Using the Custom Start Configuration menu shown below you will then be able to select the starting parameters to your liking. Once you're finished, click on the "Confirm and Start Game" option at the bottom of the screen.

 Image Removed

Custom Galaxy (unlocked from the start)

This start is mainly meant for scripters/modders who easily want to test out their own scripts and/or maps. Since the start is modified from the beginning, scripts will be loaded directly without having to activate the Script Editor first. Furthermore, if you have one or more custom map files in the addon2\maps-folder (this needs to be created first) you can select them here to start the game with. By default only the <X Universe> standard map is available here. 

Please note that this start does not provide a custom start configuration menu like the Custom game does.

Galaxy Editor (needs to be unlocked)

This is the ingame Galaxy Editor, which allows you to create your own maps or change existing ones. To unlock the Galaxy Editor, start any game and change your playername to "Makeanapplepiefromscratch" (without the quotes). If you did everything correctly, your name should have been changed back to was it was before. Quit the game, and the Galaxy Editor should be available from the Custom/Modified gamestart options now.

To save maps created in the Galaxy Editor, you need to have a "maps"-folder within your X3FL gamefolder ("addon2"). Likewise custom maps need to be placed within that "addon2\maps"-folder in order to be able to load them into the Galaxy Editor.

If you have further questions about the Galaxy Editor, please visit the X3: Farnham's Legacy Scripts and Beachte: Alle individuellen / modifizierten Spielstarts sind von Beginn **modified** und lassen dich nicht den Hauptplot spielen. Steam Errungenschaften für **modifizierte** Spiele sind deaktiviert. Die spielinternen Errungenschaften sind aber weiterhin verfügbar. 

Selbsterstelltes Spiel (von Anfang an freigeschaltet)

Wenn dir keiner der vordefinierten Spielstarts gefällt, solltest du dir das Selbsterstellte Spiel anschauen, da es dir erlaubt eigene Startparameter zu wählen.

Nachdem du das Selbsterstellte Spiel gestartet hast, findest du dich in deinem Raumanzug in einem leeren Sektor wieder. Über das Benutzerdefinierte Startkonfigurationsmenü kannst du nun eigene Startparameter nach Herzenslust festlegen. Sobald du alle Eingaben getätigt hast, klicke auf "Bestätige und Spiel starten", um das Spiel mit den gewählten Parametern zu beginnen.

 Image Added

Benutzerdefinierte Galaxie (von Anfang an freigeschaltet)

Dieser Start ist hauptsächlich für Scripter/Modder gedacht, die ihre eigenen Scripts und/oder Karten ausprobieren wollen. Da das Spiel von Beginn an ***modified*** ist, werden Scripts direkt geladen, ohne den Script Editor aktivieren zu müssen. Des Weiteren kann man hierüber selbsterstellte Karten laden, die sich im addon2\maps-Ordner befinden (der Ordner muss zunächst erstellt werden). Karten, die in diesem Ordner abgelegt sind, werden hier angezeigt und können zum Spielstart ausgewählt werden. Standardmäßig wird hier nur die Standardkarte <X Universum> angezeigt. 

Bitte beachte, dass diese Startoption kein Konfigurationsmenü wie das Selbsterstellte Spiel bietet.

Galaxieeditor (muss freigeschaltet werden)

Hierbei handelt es sich um den spielinternen Galaxieeditor, der es dir erlaubt eigene Karten zu erstellten oder bestehende zu verändern. Um den Galaxieeditor freizuschalten, starte einen beliebigen Spielstart und ändere deinen Spielernamen zu "Makeanapplepiefromscratch" (ohne Anführungszeichen). Wenn du alles richtig eingegeben hast, sollte dein alter Name wiederhergestellt worden sein. Beende das Spiel und kehre zum Spielstart-Menü zurück. Der Galaxieeditor sollte nun verfügbar sein.

Um Karten, die im Galaxieeditor erstellt wurden, speichern zu können, benötigst du einen "maps"-Order innerhalb deines X3FL-Spielordners ("addon2"). Genauso müssen selbsterstellte Karten im "addon2\maps"-folder abgelegt sein, damit du sie in den Galaxieeditor laden kannst.

Bei weiteren Fragen zum Galaxieeditor, besuche bitte das X3: Farnham's Legacy Scripts und Modding Forum.